Frica noastră


Într-o îndepărtată savana africană, un leu ratacea de mai bine de douazeci de zile, pierdut de grupul său.
Foamea și setea îl devorau. Puterile îl paraseau. Se simțea sleit. Din fericire, într-un târziu găsește un lac cu apă cristalina.
Își aduna toate forțele, iși face elan și dintr-un salt se afla pe malul lacului. Dar, in momentul in care se pregătește să se adape, isi vede chipul reflectat in oglinda apei.

  • Wow, exclama cu spaima! Lacul apartine altui leu. Si se retrage fara sa bea.

Setea insa era tot mai nimicitoare și știa că dacă nu va bea va muri.
Își face curaj și se apropie din nou de lac, dar din nou isi vede chipul si din nou fuge.

Și așa, de multe ori s-a apropiat și s-a îndepărtat de ceea ce avea puterea sa-i salveze viata, îngrozit fiind că leul care păzea apa îl putea ucide.

Setea devenise de nesuportat. Știa că daca nu va bea nu va avea nicio șansă să trăiască.
Într-un final, disperat, hotărăște:

  • Voi bea, fie ce-o fi! Daca celalalt leu mă va ucide, mă va ucide și gata! Oricum dacă nu voi bea apa voi muri. Mai bine să mor devorat de alt leu, decat de sete.
    Ori ori! Daca e să mor voi muri. O să fie doar o data. Nu poate fi de două ori.
    Și dacă n-o sa mor sfâșiat de dinții leului, am șansa să trăiesc.

Se apropie cu hotărâre de lac. Nimic nu mai conta.
Își bagă capul în apă și …constată că adversarul său, temutul leu, dispăruse. Nu era nimeni care să-l împiedice să bea câtă apa voia.

Frica!!!
Frica nu e reala.
Frica e doar o proiecție a minților noastre.
Cand avem curaj să ne înfruntăm fricile, fricile dispar.

Nu permite ca gândurile tale pline de frici să te domine si să te impiedice să-ti atingi telurile.

Fii curajos! Infrunta-ti fricile!

Traducere, Ioana Suta

Published by Paul66

Cand n-am mai avut nimic de pierdut, am castigat totul. Cand am incetat sa mai fiu cine eram, m-am gasit pe mine insumi. Cand am cunoscut umilinta, chiar si atunci, mi-am continuat drumul si am inteles ca eram liber sa-mi aleg soarta. Paulo Coelho

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: